Opiniões de alguns dos meus clientes

O nome desta secção já o diz tudo! Recolho aqui alguns comentários feitos por clientes cujos textos passaram (e passam) pelas minhas mãos. Espero ter a oportunidade de acrescentar o seu a esta pequena lista!

 

David is very responsible and considerate when translating. He tried to make everything perfect, and we are very satisfied with his service. We’re looking forward to cooperate with him again.

Jack He, VOLV Interactive

Si alguien necesita servicios de traducción no dudéis en contactar con David. Profesional serio y de calidad.

Nerea Lasa Belloso, Project Manager em Adknoma Health Research

Contamos con los servicios de David para traducciones ES>PT y el resultado fue muy bueno. Es una persona muy profesional y es muy serio. Además entregó el trabajo antes de la hora acordada por lo que pudimos acelerar el proceso de entrega al cliente. Trabajaremos de nuevo con él si surge la oportunidad.

Juan Son Ceballos, English/French > Spanish freelance translator

David gestiona els projectes amb gran professionalitat en totes les etapes, sent molt fàcil treballar amb ell. A més, el treball és molt acurat i meticulós.

Higini Herrero, Coordinador do Centro de Estudos de Sant Pere de Vilamajor

 És molt bon treballador i compromès amb tot el que fa, meticulós i exigent amb sí mateix per treure el millor resultat.

 Carme Folch, Tradutora e corretora de conteúdos em Clemència Peris